Pinacoteche di parole. Letteratura e arti figurative da Winckelmann a Rilke

Leggi il libro di Pinacoteche di parole. Letteratura e arti figurative da Winckelmann a Rilke direttamente nel tuo browser. Scarica il libro di Pinacoteche di parole. Letteratura e arti figurative da Winckelmann a Rilke in formato PDF sul tuo smartphone. E molto altro ancora su osteriacasadimare.it.
Osteriacasadimare.it Pinacoteche di parole. Letteratura e arti figurative da Winckelmann a Rilke Image
DESCRIZIONE
La letteratura tedesca moderna nasce dall'incontro, attestato anzitutto dall'opera di Winckelmann, con le arti figurative: più precisamente dall'incontro del pensiero tedesco con il sentimento della forma che pervade l'arte classica e italiana. Quest'incontro ne sottintende altri: intelletto e corpo, invisibile e visibile, maschile e femminile, l'io e l'altro. È quindi quello dell'ékphrasis essenzialmente un problema di traduzione, appropriazione, integrazione dell'estraneo nel proprio codice. Non è dunque casuale che l'utopia della traduzione dell'opera d'arte in scrittura - che si svolge costantemente all'ombra del mito di Pigmalione e dell'opera d'arte vivente - nasca all'interno della cultura tedesca illuminista che più di ogni altra, nella seconda metà del XVIII secolo, coltiva l'ideale simbolico della traduzione come dialogo, ovvero strumento di riconversione e metabolizzazione dell'universale nell'elemento soggettivo. Ma è anche inevitabile che quel processo di sublimazione dell'estraneo che la traduzione sottintende sia soggetto - proprio negli autori più consapevoli - al rischio di un "ritorno del rimosso": di quel "materiale estraneo" che la traduzione intendeva omologare.
DATA 2011
NOME DEL FILE Pinacoteche di parole. Letteratura e arti figurative da Winckelmann a Rilke.pdf
ISBN 9788846728418
DIMENSIONE 8,82 MB
Pinacoteche di parole. Letteratura e arti figurative da ...

L'importanza di Winckelmann per la storia dell'arte, del gusto e, indirettamente, della letteratura europea a cavallo fra Settecento e Ottocento è immensa: da Lessing al classicismo tedesco e al primo romanticismo, tutti risentirono della sua concezione dell'arte greca, che confluì nella poetica del neoclassicismo e rimase viva fino alla ...

Portale docenti & Università di Macerata: Daniela Paola ...

Pinacoteche di parole. Letteratura e arti figurative da Winckelmann a Rilke (brossura) di L. Borghese, P. Collini - ETS - 2018. € 17.10. € 18.00 (-5%) Spedizione a 1 euro sopra i € 25 . Normalmente disponibile in 6/7 giorni lavorativi. 2. Karl Hillebrand eretico d'Europa.

LIBRI CORRELATI